​

Koenji Caveの代表の西です。今日は皆様にお願いがあって、このページを作りました。

2009年にオープンして昨年10周年を迎える事ができた高円寺Caveですが、今回のコロナの影響により、窮地に追い込まれています。このままだとお店の家賃、更新料その他運営資金繰りが厳しくなります。
 

今までなんとか耐え凌ぎ、仲間内だけで様々な問題を解決し、毎週末イベントを開催してきましたが、限界が近付いて来ました。他力本願な事は本来なら嫌いです。しかし、そうのんびりとしたことを言う事態ではなくなってきました。

この11年間で音楽を通じて築いてきたものは手放したくなく、これからもシーンにとっての登竜門的な場所として間口を開放し、DJやアーティスト志願の若い世代のサポート、第一戦で活躍しているアーティスト達のホームグラウンド的な立ち位置としてのCaveの存続を切に願っています。

少しでも余力があり、Caveを応援してくださる方がいましたら寄付をお願いします。一円でもありがたくCaveの存続のために使わせていただきます。寄付は以下のリンクからお願いします！！

https://camp-fire.jp/projects/254758/

SOSとして、このページを作成しました。力を貸してください！

最後まで読んでくださりありがとうございました。

高円寺　西
-----
Koenji Cave opened in 2009 and celebrated 10th anniversary last year.

We has been struggling due to the influence of Covid-19.

Sales have plummeted since end of March, therefore we can't effort rent and renewals fee will not be able pay in end of month.

We had lot of problems past 10 years, somehow those problems were solved by support from artists and customers. But current situation is worst and we are thinking unable to keep our venue.

Koenji cave had been functioned as gateway to the club scene for many artists, also one of the underground music social spot for supports Japanese dance music scene. We have been many visitors from overseas, we continued to operate as a place loved by everyone.. however this situation we must let place go…

Would you be able to help us not let go of the place we slowly raised? This time we really need support as donation from people who loves our venue to keep Koenji cave.We made page of crowdfunding：
https://camp-fire.jp/projects/254758/

System is in Japanese, so if you not readable donate us via paypal,
Paypal : djsbar.cave@gmail.com

Any amount is save our lives.To return your donation, We invite you party as entrance-free,　

if not be able to visit us, we will send you cd which we released in past.

Please support us! Thank you for read this long message.

Nisshy from Koenji cave

​